ירושלים: פסטיבל “בסוד קולות רבים”

במשך שלושת ימי פסטיבל “בסוד קולות רבים” יתקיימו ברחבי הספרייה הלאומית מופעים מוזיקליים מקוריים ומרתון לילי בלילה לבן, בין יום חמישי לשישי, שבמסגרתו יוכלו המשתתפים ליהנות מהגיוון שבעולם הפיוט, התפילה והמוסיקה היהודית.

מקורם של רוב תכני הפסטיבל בכתבי היד הנדירים, ההקלטות הנדירות מארכיון הצליל הלאומי ופריטי הארכיון המצויים באוצרות הספרייה. בפסטיבל גם יבואו לידי ביטוי תכנים וטקסטים מאתר הפיוט והתפילה במיזם משותף של תכנית ציוני דרך במשרד ירושלים ומורשת, קרן אבי חי, עמותת סנונית והספרייה הלאומית.

המפגש עם יוצרים ואנשי תפילה דווקא בספרייה הלאומית, הוא הזדמנות לחוויה עיונית, רוחנית ורגשית עבור הקהל הרחב, לדעתם של רותי רובנשטיין ויאיר הראל, מנהלי הפסטיבל. “הפסטיבל מניח מסורת  חדשה ומקורית המכנסת תחת קורת גג אחת קולות רבים העוסקים בארץ ובעולם היהודי במסורת התפילה, בכדי ללמוד זה מזה למצוא בתפילה מקום מפגש עמוק, מחבר ורלוונטי לנו כבני אדם וכחברה”, אומרים השניים.

בפסטיבל ישתתפו עשרות אומנים, יוצרים, פייטנים, חוקרים, מובילי קהילות ואנשי רוח במופעים, סדנאות, מחול וריקוד, התוועדויות ושיחות. מטרת אירועי הלילה הלבן היא ליצור מפגש חוויתי בין תחומי עם מסורות התפילה, הפיוט והמוזיקה הייחודיות שצמחו בקהילות ישראל במשך אלפי שנים ובזיקה לתרבות העכשווית וכן במפגש של מילים, נוסחים וניגונים שנוצרו במהלך הדורות ועד ימינו אנו.

שי צברי. יופיע ביום רביעי. תצלום: גאיה ס.טרטל
שי צברי. יופיע ביום רביעי. תצלום: גאיה ס.טרטל

“בסוד קולות רבים” – פסטיבל פיוט, תפילה ומוסיקה יהודית
האירוע מופק על ידי הספרייה הלאומית ו”הזמנה לפיוט” מבית עמותת סנונית, בסיוע עיריית ירושלים, קרן ספרא, הרל”י וקרן מתנאל.

איפה? הספרייה הלאומית, קריית אדמונד י. ספרא, גבעת רם, ירושלים.
קווי אוטובוס:  7, 7א, 9, 14, 35, 35א, 42, 66, 66א, 68.
אפשר לחנות בחניון בסמוך לכניסה הראשית של הקריה (מימין למחסום הכניסה לקמפוס).
קיימת גישה לבעלי מוגבלויות המגיעים מהשער הראשי של הקמפוס.
למגיעים מהחניון הסמוך לספרייה, הגישה לבעלי מוגבלויות היא מהשער התחתון (יש ללחוץ על כפתור הפעמון).

מתי?
ביום רביעי (2.10.2019) – “אורות גבוהים”, מופע בהשתתפות תזמורת פירקת אל נור שתארח את הדג נחש, נרקיס ושי צברי.
ביום חמישי (3.10.2019) – אביתר בנאי במופע מיוחד, בסימן תפילה אישית.
לאחר המופע ימשכו אירועי הפסטיבל לאורך כל הלילה, עד אור הבוקר של יום שישי.
בחצות הלילה יתקיים מופע השקה חגיגי של פרויקט אראנס של נטע אלקיים ועמי חי כהן שיארחו  את הכוריאוגרף צ’ולוט צביקה היזיקיאס.
ביום ששי (4.20.2019) – “בשעת הנעילה – תפילה לשנה החדשה” – מופע סיום הפסטיבל, לקראת זריחה של יום ששי. מדובר במעגל של שירה ותפילה משותף לאמנים ולקהל שיחברו לתפילות בשפות שונות עם הפנים לשנה, בהשתתפות: נעם ענבר, נטע אלקיים ועמית חי כהן, יגל הרוש, אוריה הרוש, מור קרבסי, אליהו דגמי, אלעד גבאי, יאיר הראל ואורי קרויזר.

בנוסף, תתקיים גם סדנה “בין היהדות לאיסלאם”, שתעסוק בקריאה בכתבי הקודש, בהשתתפות ד”ר רחל יוקליס וד”ר מוחמד חאמד. מדובר בסדנה בין-דתית המפגישה בין התג’ויד- טעמי הקריאה בקוראן ובין טעמי המקרא במסורת היהודית בשיתוף פייטנים, חזנים וקוראי קוראן.

ב”האשכנזים החדשים” יארחו אייל ואסף תלמודי את נעם ענבר וספי ציזלינג. הארבעה ינסו להתחקות אחר המושג “תרבות אשכנזית-עכשווית” וישלבו בין ניגונים ושירים מסורתיים ממזרח אירופה ליצירה מקורית מודרנית. סדנה נוספת תבחן את סוגת הפיוטים אשכנזים: האם הם נמצאים בסכנת הכחדה והאם הפיוט שייך רק לספרדים? סדנה אחרת, עם המשורר אלי אליהו, תבחן את הקשר בין השירה המודרנית לבין התפילה.

אירוע מקורי נוסף הוא “אורפה איסטנבול” – סליחות בנוסח יהודי טורקיה ממזרח וממערב. זוהי הזדמנות יוצאת דופן ונדירה להשתתף בשירת סליחות מקורית השוזרת בעדינות, שתי מסורות מהמרחב הטורקי – מסורת מזרח טורקיה השואבת ממקורות חלבּיים וכורדיים, ומסורת מערב טורקיה השואבת מתרבות הלדינו העותומאנית, בהובלת אנסמבל נגנים מובילים במסורת זו יחד עם פייטן יליד איסטנבול.

במקביל תוצג בספריה הלאומית תערוכה חדשה – “יונה בספרייה” – שבמרכזה פסל גדול ממדים של לוויתן שבטנו פעורה. בטן הדג משולה אל הספרייה, ואילו יונה הנביא דומה לקורא או החוקר הבא אל שעריה ומגלה את סודות מטמוניה. הקהל מוזמן להכנס ולשהות בבטן הדג במעין אולם קריאה פרטי ומיוחד. התערוכה מתקיימת סמוך ליום כיפור שבו נהוג לקרוא את ספר יונה העוסק ברעיון החטא, התשובה והסליחה.

לדברי רותי רובנשטיין ויאיר הראל, מנהלי הפסטיבל, המפגש עם יוצרים ואנשי תפילה דווקא בספרייה הלאומית, הוא הזדמנות לחוויה עיונית, רוחנית ורגשית עבור הקהל הרחב. “הפסטיבל מניח מסורת  חדשה ומקורית המכנסת תחת קורת גג אחת קולות רבים העוסקים בארץ ובעולם היהודי במסורת התפילה, בכדי ללמוד זה מזה למצוא בתפילה מקום מפגש עמוק, מחבר ורלוונטי לנו כבני אדם וכחברה”, אומרים השניים.

כמה? המתחם פתוח, אולם ההשתתפות בסדנאות ובמופעים בתשלום (בין 50-120 ש”ח). מומלץ להירשם ולרכוש כרטיסים מראש באתר הספרייה הלאומית.

//